Valentín Cortés Domínguez

Valentín Cortés Dominguez es Catedrático de Derecho Procesal. Ha sido abogado con 47 años de experiencia, conferenciante y autor de múltiples publicaciones jurídicas y de manuales de derecho procesal que son libros de texto en distintas universidades españolas y de América latina.

miércoles, 28 de enero de 2015

Miércoles 28 de enero de 2014

El derecho  a declarar en catalán

Puyol ha pedido declarar en catalán. La juez ha tenido que llamar a un intérprete  porque no debe entender el catalán.
Puyol tiene el deber de saber castellano y lo sabe.
La norma que permite declarar en su  propio idioma al declarante no tiene como finalidad  otra cosa que salvaguardar el derecho de defensa y permitir al juez ejercer correctamente su jurisdicción.  Luego me temo que Puyol hace un ejercicio abusivo de su derecho a declarar en catalán
Valentín Cortés